1

  Please  mention  your  address  !
-  . . . if you want to get any feedback !

  Notez bien votre adresse !
-  . . . si vous vouliez une réponse !

  Geben Sie Ihre Adresse an !
-  . . . falls Sie eine Antwort wünschen !
 

2  

  Write always  legibly  !
-  . . . if you want any feedack !

  Ecrivez toujours lisiblement !
-  . . . si vous vouliez une réponse !

  Schreiben Sie immer leserlich !
-  . . . falls Sie eine Antwort wünschen !

3  

Please, respect  the  ATC size :
-  if you want to create a real artist trading card ...

Respectez les dimensions "ATC" s.v.pl. :
-  si vous voulez créer une authentique "artist trading card" ...

Achten Sie bitte auf die "ATC"- Grösse :
-  falls Sie eine authentische "artist trading card" schaffen wollen ...

2.5 x 3.5 inches ( 64 x 89 mm ) !
 

4

V E R S O :

Name - address - country

nom - adresse - pays

signature

date

title

if so  :  numbered series  ( 1/10 , 4/10 , etc. ... )

au cas où :  série numérotée  ( 1/10 , 4/10 , etc. ... )

5

Please, respect the size

and

pay attention to right angles !

S.v.pl. , respectez la taille

et

faites attention aux angles droits !

6

R E C T O  :

You certainly like original creations ...

other mail artistes may like them as well ...

Vous aimez certainement des créations originales ...

les autres mail artistes aussi ...

7

Postage is too expensive for posting whatever ! ...

Les frais postaux sont trop onéreux pour envoyer n'importe quoi ! ...